sound: a spatial one-shot aimed at an entity no longer raises
An entity proxy is a `table` and raises on any key it does not carry, so the
`type(at) == "table"` branch read `.x` off one and threw — which took the whole
`knightFreed` bus handler down with it, so freeing one of the lost was silent.
`pointOf` now recognises an entity by the `id` and `position` it does carry,
before anything reads `.x`, and both `play` and `loop` go through it. All four
shapes an `at` may take — an entity proxy, an entity id, {x,y,z} and {1,2,3} —
verified twice, with the knightFreed and plateCrumble handlers driven from the
bus and the engine log clean afterwards.